C-24.2, r. 29 - Regulation respecting road vehicle registration

Full text
2.3. A road vehicle for which a valid licence to travel unloaded is issued by an administrative authority is presumed to be registered in accordance with the Highway Safety Code (chapter C-24.2), where the following conditions are met:
(1)  the vehicle travels without payload;
(2)  the driver produces the licence for inspection, at the request of the Société or a peace officer;
(3)  the vehicle is registered by the administrative authority that issued the licence.
O.C. 951-2000, s. 1; O.C. 786-2003, s. 3.